ブラッドファミリーアジト。

「…スレイ、どうやら悪い予感は当たったみたいだぜ」

「あぁ、薄々感づいちゃいたがゴクセイカイの生き残りどもか…！」

末端から入った報告を聞いたヅレイは不機嫌に悪態をつく。

「ヤツらガチで俺らに喧嘩吹っかけてきやがって…」

「どうする？」

「どうするってモンド、決まってンだろが。…今度こそ息の根止めてやる。カチコミに行くぞ」

スレイとモンドはすぐに身支度を整えると、リンクス・バレーへ向けて出発したのだった。

さて、件のリンクス・バレーには事件の一報を聞きつけたK-9隊の4人が到着していた。

「…見事に人通りが少ないっすね…」

「あれだけの抗争だ。ヘタに出歩けば巻き込まれるからね」

リンクス・バレー市内は度重なる抗争のため、通りを歩く市民の姿はほとんどない。

捜査のため中心市街地を歩いていると、遠くで爆発音が聞こえた。

「隊長！あれは…！！」

「急ぐぞ！！」

爆破されたのは市内にあった小さなバーガーショップである。

このバーガーショップもブラッドファミリーの資金源だったのだが、

ゴクセイカイ残党によって爆破されたのである。

「…警察だ！おまえらそこで何してる！！」

その頃、ゴクセイカイ残党の氷雨たちは現場近くにいた。

「…お嬢、あれは！？」

「……もうサツが嗅ぎつけてきたみたいだねェ…いずれにせよ邪魔だ。厄介ごとにならないうちに始末するしかないね」

同じころ、現場入りしていたスレイとモンド…。

「…チッ、よりによってK-9隊の連中が嗅ぎつけてきやがったか」

「一番見つかりたくない相手に見つかっちゃったもんだ…どうするよスレイ？」

「そーだなァ……奴らを放っておくと邪魔になるからな。モンド、遊んでやれ」

そして、捜査を進めていたK-9隊とゴクセイカイ残党は鉢合わせになった。

「…隊長、あれは！？」

「氷雨・キクガオカか！？」

「やれやれ、もう嗅ぎつけてくるとはね…相変わらず駆けつけるのが早い奴らだ…。

　悪いがあたいらの邪魔すんならあんたたちもタダじゃおかないよ。…お前たち！！」

「へいっ！！」

数人のヤグザがクオンたちにとびかかろうとしたその時だった。

「 ((Fahr zur holle|地獄に落ちな))！！」

「ぎゃぁっ！？」

電磁クローがヤグザたちを掠める！モンドだ！！

騒ぎを聞きつけてブラッドファミリーが乗り込んできたのである！！

「へぇ…わざわざ向こうから出てくるなんて驚いたね」

氷雨は目の前にいた黒影の主…スレイを一瞥しながら言う。

「ほぉ…もしやとは思ったがやっぱりてめえらか…。オレらのシマで好き勝手やりやがって」

「フン、いつからここがあんたらのシマだって決まったんだい？」

「うるせえ！落とし前はつけさせてもらうぞ！！テメエさえ殺ればゴクセイカイは今度こそ終わりだ！」