「なぁ、お互いのために……質問していいか？」

「……なんでしょう？」

　さっきはとりつく島もなく一言で断られたが、今回は少し考えて了承してくれた。さすがにおかしいと感じてくれているようだ、オレ同様。

「質問その一。日本を知ってる？」

「どこの州ですか？そこは。聞いたこともありませんが」

　はい、質問その一から躓きました。日本を知らないということでここは日本ではないということになるけど、なんで日本語が通じているんだろうか？すんごく矛盾を感じるけどそれは後回しにしておこう。意思疎通ができるってのは良い事だし。

「質問その二。コウソンハクケイって？」

「ここ幽州啄郡の太守で私の従姉ですが、あなたはそんなことも知らないのですか」

　人の名前なのね……雰囲気的に中国とかその辺？って……公孫伯珪？幽州？ま、まさかねぇ。

「質問その二補足その一。公孫伯珪さんって姓は公孫、名はサン、字が伯珪で合ってる？」

「質問の仕方が訳が分かりませんが、合っていますよ」

　うん、まだ別の国に運ばれただけで時代が違うなんてことはないはずだ。だってコスプレ女の服装、絶対一八〇〇年前にあるような服装じゃないし、公孫サンに従姉妹の女性がいたなんて記述は三国志になかったはずだし……従兄弟に公孫越なんてのはいたけどな。気絶したあと荷物もお金も何も取らないで外国に運んだだけなんて信じられないけど、きっと攫われてあそこに捨てられたんだ。そうに違いない。

「質問その三。国際電話かけたいんだけど、電話ってどこにあるかな？あと大使館の場所わかる？」

「コクサイデンワ？タイシカン？何ですか？それは」

　どこの未開拓地域だよ、ここ。今時ジャングルの奥地に伝統を守りつつ生活している人たちだって電話とか大使館なんてことは知っているぞ。それに現代文明の利器を生活に取り入れたりしてるし。

「質問その四」

「待ってください。そちらばかり質問するのは不公平です。……あなたは何者ですか？」

　公孫サンの従妹ちゃんはオレが決定的な質問をするのを遮って質問してきた。しかも抽象的な質問だなぁと思う。

「オレは聖フランチェスカ学園二年、諏訪晴信。何者か？と問われたらこういう答えしかないかな」

　これでオレがただの学生であることはわかるだろう。今までの会話の流れから若干不安が無きにしもあらずだけど……。

「せいふらんちえすかがくえん？それはわかりませんが、あなたの名前は姓が諏、名が訪、字が晴信でいいんですか？」

「いやいやいや、姓が諏訪で名が晴信、字ってものはない」

「二字姓に二字名とは珍しいですね。しかも字がないとは……」

　従妹ちゃん考え込んじゃったよ。しかも学園って言葉もわからないとは一体全体ここはどういったところなんだ？名前も修正したけど変な感じに捉えていたし……。

「そちらに名乗らせてこちらが名乗らないのは礼に失しますね。私は……」

　従妹ちゃんが今まで突きつけていた剣を鞘に戻し、名前を言ってくれようとしたときに馬蹄の音とともに誰かの呼ぶ声が聞こえてきた。しかもその声と馬蹄の音はどんどんこちらに近づいてくる。

「この声は従姉様（ねえさま）？」

　従妹ちゃんの言葉に来る人物の推測をしてみようと思うも、公孫サンの従妹の姉？誰よそれ……。もう半ばここの世界が一八〇〇年前の三国志の世界って考え始めてるけど、どうなんだろうね、これ。

　などと考えていたら、先ほどの声の主がご到着しました。うん、従妹ちゃんと姉妹ってのがわかるね。従妹ちゃんを少し成長させて髪を伸ばしてポニーテールにするとそっくりだね。服装は従妹ちゃんと対称的に白地に薄い赤をアクセントで金糸で刺繍を施していて、白馬に乗ってる様がきまっていた。

「紅蘭、ここにいたか。流星がここら辺に落ちたから心配したぞ」

　お姉さんが従妹ちゃん……紅蘭って言うのか……を心配してきたのか、無事でよかったと本当に安堵した表情してる。仲が良いんだろうな、この姉妹。でも流星か……落ちたような後は無かったし、そもそも流星が落ちたならここいら辺一帯はクレーターになっていないとおかしくないか？

「流星ですか？少し前にも?州のほうでもあったそうですが……」

「あぁ、なにやら天の御遣いが現れたとかなんとか噂になっているが」

　二人してオレを無視して会話を始めてしまいました。縛られ動けないからなんともしようがないけど、結構きついね、これ。天の御遣いとかすごく怪しい宗教のような会話が繰り広げられているけど、そろそろ血の巡りが悪くなっている手首あたりが厳しいのですが。

「あのぉ、すみません。オレはどうなるんでしょうか？」

　お姉さんは始めて気がついたのか、かなり驚いた様子だな。紅蘭ちゃんは“あぁそういえば”なんてさっきまで殺そうとしていたことなど忘れたように言っているし……。

「そうでした、従姉様。不審な男を捕らえたので尋問をしていたところです。しかもこの男、訳が分からないことばかり言うもので、未だどこのものとも……」

　ジロリと睨みつけてくる紅蘭ちゃん。尋問ってあなた、そんなことすっ飛ばして殺そうとしてきたでしょ。

「ちょっとまて！事情も何も聞かないで殺そうとしただろ、紅蘭ちゃん！」

　あ、あれ？名前を呼んだ瞬間、紅蘭ちゃん辺りの空気が固まったように思うんですが、いかが？しかもさっき鞘に納めたはずの剣を再び抜いてるし！お姉さんの方を見るに、あれ？一緒になってちょっと怖い顔になってる？

「訂正なさい。……真名を呼んだこと、訂正なさい！」

　剣を突きつけて怒声を放つ紅蘭ちゃん。マナ？マナって何だよ。呼ぶだから名前か？名前を呼んじゃいけないのかよ。

「わ、わかった、訂正する。訂正しますから剣を収めてくれ！それとマナってなんなんだ？教えて欲しいんだけど」

　さすがに剣を突きつけられてまでツッパルなんてできるはずも無く、あっさりと訂正してマナというものを知らないこともアピールする。うん、こんなことで殺されてなるものか。

　訂正すると宣言しても剣を突きつけられたままだったけど、真名について説明してもらえた。曰く、親しいもの認めたものにしか呼ばせない神聖な名前だそうで、下手に認められていないものがその名を呼ぼうものなら殺されても文句は言えないらしい。日本にも大昔に忌み名なんて風習があったからそれの変形版なのかな？という感想をオレは抱いた。

　それで一応名乗らなければ話がしづらいと名前を聞いたんだけど……。

　まずはお姉さん。

「私の名は公孫賛、字は伯珪だ」

　で、従姉ちゃん。

「私は公孫越という」

　……ここはホントにどこなんだろう……。