「それにしても、家族旅行なんて何ヶ月ぶりかな？」

「ホントホント。たまにはこうしてみんなで温泉もいいよね」

と、マリンとカリンは後部座席で楽しそうに話をしている。

「クオン、次のコンビニで運転代わってくれよな」

「わかってるってば。交代交代でやらないと疲れちゃうもんね」

と、夫婦も夫婦で仲が大変よろしいこと。

やがてクオンは公園の近くにある片側1車線の道路へと入っていく。

「さて、ここからハイウェイまではこの道を通っていくといいんだよね」

「さっすがあ！ママすごーい！」

「こういうのは渋滞にハマらないようにいろいろ工夫するもんなんだよｗ」

と、話をしていた次の瞬間だった。

「うわぁ！？」

と、何かに驚き急ブレーキを踏むクオン。

見ると、なんとクオンたちの乗った車の前方を走っていたパトカーが左側車線に飛び出し

(ファンガルド星ではすべての道路が右側通行である)、反対方向からやってきたバスに接触してしまったのだ！

「何やってんだよあれ！？」

「どうなってるの！？」

と、何が起きたかわからず騒ぎ出す家族を尻目に、クオンは路側帯に車を止めるとすぐさま事故現場に飛び出していく…。

「何やってんだよもう…交通ルールを取り締まる立場の人がさあ…」

と、クオンがパトカーのドアを開けると、青猫形ファンガーの警察官が出てきた。

「いててて、やっちまった…げっ！？クオンさん！」

「げって何だよ！パトロール中に事故起こすなんて、一介の警官として恥ずかしくないの！？」

やがてクオンの通報を受け、ラミナ警察署からパトカーが到着。

事故を起こした二台の車は警察の実況検分を受けることになったのだが、今回の事故ではクオンたちがことの一部始終を目撃していたこともあり

(ココノエ一家はジャックを除く全員がロボットなので、見た映像が記録として残る)、事故はパトカー側の責任となり、パトカーを運転していた警官は書類送検。

さらに給与が減額されたうえで、青ネコ形ファンガーの警官は警部補から巡査部長に降格処分となったそうである。